piątek, 14 października 2022, godz. 17.00, Teatr Figur
П‘ятниця, 14 жовтня 2022 о 17:00, театр Фігур
Spektakl w języku ukraińskim.
Софійці довелося виїхати з країни разом з бабусею, і батьки дуже за нею сумують. Вони сумно блукають по її кімнаті, згадують свою маленьку доньку, уявляють, що буде, коли вона нарешті повернеться і вони зможуть розповісти їй казку. Тільки яку? Вона ж усі їх знає напам’ять! Недовго гадаючи, батьки вирішують придумати свою власну казку:
про принцесу Софійку, яка стрибала, а не ходила;
про злого чаклуна, який шукав справжнього кохання;
про розумного принца Данилка, який заради кохання готовий на все
і про Бабу-Ягу, яку просто треба зустріти.
Вистава йде українською мовою.
Ідея, актори: Тетяна Ніколаєва та Денис Лемайкін
Режисер: Mateusz Przyłęcki
Вистава для глядачів від 4 років.
Вхід вільний, реєстрація обов’язкова:
detatjana@gmail.com
PL
Sofijka musiała wyjechać z babcią z kraju, a jej rodzice bardzo bardzo za nią tęsknili. Snuli się smutni po jej pokoju, wspominali córeczkę, wyobrażali sobie jak to będzie kiedy ona wreszcie wróci i będą jej mogli opowiedzieć bajkę. Tylko którą? Przecież wszystkie już zna! Nie namyślając się dużo rodzice postanawiają wymyślić ich własną bajkę: o królewnie Sofijce, która zamiast chodzić, cały czas skacze, o złym czarnoksiężniku, który szukał prawdziwej miłości, o sprytnym księciu Daniłku, który dla miłości gotów jest zrobić wszystko i o Babie Jadze, którą po prostu musicie poznać.
koncepcja, obsada: Tatiana Nikolaeva i Denis Lemaikin
Opieka reżyserska: Mateusz Przyłęcki
Spektakl dla widzów od 4 lat.
Wstęp wolny, obowiązują zapisy:
detatjana@gmail.com
